Mrs Taylor: Liza, I’m going to make a Yorkshire pudding. Will you help me? - Миссис Тейлор: Лиза, я собираюсь сделать йоркширский пудинг. Ты мне поможешь?
Liza: Of course, Mum! What do we need for it? - Лиза: Конечно, мама! Что нам для этого нужно?
Mrs Taylor: Just some flour, oil, eggs and milk. - Миссис Тейлор: Только немного муки, масла, яиц и молока.
Liza: How much flour do we need? - Лиза: Сколько нам муки нужно?
Mrs Taylor: A cup of flour. Get some eggs and milk from the fridge. - Миссис Тейлор: Чашка муки. Достань из холодильника яйца и молоко.
Liza: Oh! How many eggs shall I get out? There’s a little milk and a few eggs in the fridge. - Лиза: Ой! Сколько яиц мне достать? В холодильнике немного молока и несколько яиц.
Mrs Taylor: We need three eggs and a cup of milk for the pudding. - Миссис Тейлор: Нам нужны три яйца и чашка молока для пудинга.
Liza: Here you are. Anything else? Sugar? Salt? - Лиза: Вот, пожалуйста. Что−нибудь еще? Сахар? Соль?
Mrs Taylor: Some salt, please. There isn’t any sugar in the Yorkshire pudding. - Миссис Тейлор: Немного соли, пожалуйста. В йоркширском пудинге нет сахара.
Liza: How much salt shall I get? - Лиза: Сколько соли мне достать?
Mrs Taylor: Just a little. Hm. The batter is ready. Now let’s cook it. - Миссис Тейлор: Немного. Хм. Тесто готово. А теперь давай приготовим.
Look and Learn! - Смотри и учись!
a pudding [ˈpʊdɪŋ] − пудинг
to cook − готовить
|