— Да, слышал. Я слышал английские песни много раз.
— Нет, не бывал. Я никогда не бывал в Англии. Но мне бы хотелось туда поехать.
— Нет, не видел. Я никогда не видел змею. И не думаю, что мне бы этого хотелось.
— Have you ever spoken English with a foreigner? — Ты когда-нибудь разговаривал по-английски с иностранцем?
— No, I haven’t. I’ve never spoken English with a foreigner. But I would like to. — Нет, никогда. Я никогда не разговаривал по-английски с иностранцем. Но я бы хотел это сделать.
— Have you ever taken a bus trip? — Ты когда-нибудь ездил в поездку на автобусе?
— Yes, I have. I have taken bus trips many times. — Да, ездил. Я путешествовал на автобусе много раз.
— Have you ever ridden a horse? — Ты когда-нибудь катался на лошади?
— No, I haven’t. I’ve never ridden a horse. But I would like to ride a horse one day. — Нет, не катался. Я никогда не катался на лошади. Но я бы хотел однажды прокатиться на лошади.
— Have you ever flown a kite? — Ты когда-нибудь запускал воздушного змея?
— Yes, I have. I have flown a kite a few times. — Да, запускал. Я запускал воздушного змея несколько раз.
— Have you ever found any money? — Ты когда-нибудь находил деньги?
— Yes, I have. I have found 100 rubles one time. — Да, находил. Один раз я нашёл 100 рублей.
— Have you ever drawn pictures with your computer? — Ты когда-нибудь рисовал картинки на компьютере?
— Yes, I have. I have done it many times. — Да, рисовал. Я это делал много раз.
— Have you ever eaten Italian food? — Ты когда-нибудь ел итальянскую еду?
— Yes, I have. I have eaten pizza a million times. — Да, ел. Я ел пиццу миллион раз.
— Have you ever written a poem? — Ты когда-нибудь писал стихи?
— Yes, I have. I’ve written a poem once. — Да, писал. Я написал стихотворение однажды.
— Have you ever fed animals at the zoo? — Ты когда-нибудь кормил животных в зоопарке?
— No, I haven’t. I’ve never fed animals at the zoo. But I’d like to try. — Нет, не кормил. Я никогда не кормил животных в зоопарке. Но я бы хотел попробовать.
|