a)
Die Freunde verbringen ihre Freizeit zusammen. - Друзья проводят свободное время вместе.
Der Junge spielt im Computerspiele und das Mädchen schreibt SMS. - Мальчик играет в компьютерные игры, а девочка пишет текстовые сообщения.
Die verliebten Menschen Spielen. - Влюбленные люди играют.
b)
Здравствуйте, дорогая команда!
У меня большая проблема. Я дружу со своим парнем уже больше полугода. Недавно у него появился интернет, и теперь он постоянно играет в Cs (Counterstrike). Он также играет, когда я с ним. Меня это раздражает и огорчает. Но он не понимает. Иногда он сидит перед компьютером по три часа, когда я там. Если я что-то говорю, он злится. Я его спросила: Что ты делаешь, когда тебе приходится выбирать между компьютером и девушкой? Он говорит, что предпочел бы жить без девушки, чем без компьютера. Он вообще меня любит? Я много раз плакала из-за него. Может, он не заметит, пока я не уйду от него? Помоги мне!
Кира
1. Lass mich in Ruhe! - Оставь меня в покое!
2. Computersüchtig! - Зависимость от компьютеров!
3. Ich liebe dich! - Я люблю тебя!
c)
1. Кира счастлива. – falsch - ложь
2. У нее есть парень. – richtig - правда
3. Парню 15 лет. – ich weiß nicht - я не знаю
4. У него есть компьютер. – richtig - правда
5. Он не любит играть. – falsch - ложь
6. Кира хочет уйти от своего парня. – richtig - правда
7. Парень часами сидит перед компьютером. – richtig - правда
8. Парень считает, что компьютер важнее, чем его девушка. – richtig - правда
d)
Ich meine, Kira soll mit einigen neuen Leuten kennenlernen. - Я имею в виду, Кире стоит познакомиться с новыми людьми.
Der Junge soll wenig im Computerspiele spielen. Kira muss ihren Freund verlassen. - Мальчику следует поиграть в небольшие компьютерные игры. Кире придется уйти от парня.
|