6. Say how the weather changes your mood. Скажите, как погода меняет ваше настроение. |
|
Пример: Если погода дождливая, мне грустно.
If the weather is rainy, I feel sad. - Если погода дождливая, мне грустно.
If the weather is sunny, I feel happy. - Если погода солнечная, я чувствую себя счастливым.
If the weather is stormy, I feel scared. - Если погода ненастная, мне страшно.
If the weather is cloudy, I feel bored. - Если погода пасмурная, мне скучно.
If the weather is snowy, I feel delighted. - Если погода снежная, я испытываю радость.
|
7. Listen to the poem about the weather. Say what the main idea of the poem is. Послушайте стихотворение о погоде. Скажите, в чем основная идея стихотворения. |
|
Аудио к заданию:
When the weather is wet,
We must not freat.
When the weather is cold,
We must not scold.
When the weather is warm,
We must not storm.
But be thankful together
Whatever the weather.
Когда погода сырая,
Мы не должны волноваться.
Когда погода холодная,
Мы не должны ругаться.
Когда погода теплая,
Мы не должны кричать.
Но будьте вместе благодарны
В любую погоду.
The main idea of the poem is that our mood depends on the weather but we have to be thankful whatever the weather. We must not complain and must stay happy. - Основная идея стихотворения заключается в том, что наше настроение зависит от погоды, но мы должны быть благодарны любой погоде. Мы не должны жаловаться и должны оставаться счастливыми.
|
8. Look at the pictures and say what kind of weather is typical in different parts of the Russian Federation in different seasons. Use the example and the words below. Посмотрите фотографии и скажите, какая погода типична в разных частях Российской Федерации в разное время года. Используйте приведенный ниже пример и слова. |
|
Пример: на юге России летом жарко и солнечно.
сухой и облачный
жарко и солнечно
солнечный и морозный
бурный и ветренный
снежный и штормовой
теплый, но штормовой
влажный и теплый
прохладный и облачный
влажный, но теплый
теплый, но ветреный
ледяной и снежный
влажный и облачный
Центральная часть России
Северная часть России
Южная часть России
Место, где ты живешь
1. It's hot and sunny in the southern part of Russia in summer. - Летом на юге России жарко и солнечно.
2. It's dry and cloudy in the central part of Russia in spring. - Весной в центральной части России сухо и облачно.
3. It's warm but stormy in the southern part of Russia in autumn. - Осенью на юге России тепло, но ненастно.
4. It's wet and cloudy in the northern part of Russia in spring. - Весной на севере России влажно и пасмурно.
5. It's snowy and stormy in the northern part of Russia in winter. - Зимой на севере России идет снег и штормит.
6. It's cool and cloudy in the central part of Russia in autumn. - Осенью в центральной части России прохладно и пасмурно.
7. It's warm but windy in the central part of Russia in summer. - Летом в центральной части России тепло, но ветрено.
8. It's ice and snowy in the central part of Russia in winter. - Зимой в центральной части России бывает ледяной и снежный покров.
The place where I live is sunny and warm in summer, rainy and cloudy in autumn, snowy and frosty in winter, wet and cool in spring. - В месте, где я живу, летом солнечно и тепло, осенью дождливо и пасмурно, зимой снежно и морозно, весной влажно и прохладно.
|
9. Listen and repeat the names of some countries. Слушайте и повторяйте названия некоторых стран. |
Австрия, Беларусь, Бельгия, Бразилия, Болгария, Чехия, Китай, Кипр, Дания, Египет, Англия, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Индия, Ирландия, Италия, Япония, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Российская Федерация, Шотландия, Словакия, Испания, Швеция, Швейцария, Великобритания |
10. Read the ironic advice of an English writer on how to be polite in Britain. What is the advice? Прочтите иронический совет английского писателя о том, как быть вежливым в Британии. Какой это совет? |
|
Погода – самая важная тема на земле. В Европе, если вы хотите описать кого-то очень скучного, вы говорите: «Это человек, который будет обсуждать с вами погоду». Но в Британии это всегда интересно, и вы должны уметь хорошо обсуждать погоду.
Вы должны знать, что никогда и никому нельзя противоречить, обсуждая погоду. Если ураганы и смерчи выкорчевывают деревья по обочинам дороги, если кто-то скажет вам: «Прекрасный день, не правда ли?», ваш ответ должен быть без колебаний: «Да, правда, приятно?»
Прежде чем отправиться в Британию, выучите наизусть приведенные ниже разговоры. Если вы плохо владеете английским или у вас плохая память, выучите хотя бы один разговор. Это действительно поможет вам в любом случае. Если вы даже больше ничего не скажете до конца жизни, просто повторите этот разговор. И у вас есть хорошие шансы запомниться как человек острого ума и чрезвычайно приятных манер.
Before you go to Britain, learn the conversations about weather by heart and never contradict anybody when discussing the weather. - Прежде чем отправиться в Британию, выучите наизусть разговоры о погоде и никогда никому не противоречите, обсуждая погоду.
|
11. Read and remember. Прочтите и запомните. |
|
Знаете ли вы, что в Британии люди часто начинают разговор с разговора о погоде?
В своем ответе вы должны согласиться с говорящим, но попытаться использовать другое слово с тем же значением:
Хорошее утро, не так ли? − Да, мило, не так ли?
Вспомните слова, которые обычно употребляются:
хорошая погода
хорошо, мило, красиво, чудесно, великолепно
плохая погода
ужасный, жуткий, жалкий, страшный
|
